Omschrijving
De Apotheek Onder de Adelaar (Apteka Pod Orłem) is een klein museum op het Plein van de Helden van het Getto in de Krakause wijk Podgórze. Het is gevestigd in een apotheek die in het nazigetto stond en vertelt hoe de Poolse eigenaar de joden om hem heen hielp.
De apotheek opende in 1910 en Tadeusz Pankiewicz nam haar in 1933 over van zijn vader. Toen de Duitsers het getto in maart 1941 afsloten, was hij de enige niet-jood die er mocht blijven en zijn zaak mocht voortzetten.
Het museum is opgebouwd rond de originele inrichting van de apotheek: oud apothekersmeubilair, aangevuld met documenten, foto's en getuigenissen van wie hier langskwam. De tentoonstelling opende in 1983 en werd in 2003 uitgebreid.
Elk uithangbord in het getto moest in het Hebreeuws worden overgeschilderd. Alleen dat van Pankiewicz behield zijn Poolse naam, "Pod Orłem". Daarachter was de apotheek twee jaar lang een ontmoetingsplaats, een verbinding met de buitenwereld en een toevluchtsoord.
De dichter en liedschrijver Mordechai Gebirtig en de schilder Abraham Neumann waren onder hen die kwamen. Pankiewicz leverde haarverf, zodat mensen jonger leken en aan deportatie konden ontkomen, en kalmeringsmiddelen om ondergedoken kinderen stil te houden.
Tijdens de razzia's op het plein in 1942 en 1943 deelde het personeel gratis medicijnen uit en verborg het mensen in de achterkamers. Drie vrouwen, Irena Drozdzikowska, Aurelia Danek en Helena Krywaniuk, smokkelden eten en nieuws naar binnen en naar buiten.
Israël eerde Pankiewicz later als Rechtvaardige onder de Volkeren. Hij schreef een memoire over die jaren, De apotheek in het getto van Krakau, die ook de lege stoelen op het plein buiten inspireerde.
Na de oorlog kreeg het gebouw een vreemder lot. De staat nationaliseerde de apotheek in 1951 en in 1967 sloot ze. Daarna zat er tot 1981 een bar, voordat in 1983 de eerste kleine tentoonstelling opende.
De uitbreiding van 2003 kwam er dankzij een schenking van filmmaker Roman Polański, die als jongen gevangene was in dit getto. Het museum is een vestiging van het Historisch Museum van Krakau en een bezoek is kort maar ontroerend.
De apotheek opende in 1910 en Tadeusz Pankiewicz nam haar in 1933 over van zijn vader. Toen de Duitsers het getto in maart 1941 afsloten, was hij de enige niet-jood die er mocht blijven en zijn zaak mocht voortzetten.
Het museum is opgebouwd rond de originele inrichting van de apotheek: oud apothekersmeubilair, aangevuld met documenten, foto's en getuigenissen van wie hier langskwam. De tentoonstelling opende in 1983 en werd in 2003 uitgebreid.
Elk uithangbord in het getto moest in het Hebreeuws worden overgeschilderd. Alleen dat van Pankiewicz behield zijn Poolse naam, "Pod Orłem". Daarachter was de apotheek twee jaar lang een ontmoetingsplaats, een verbinding met de buitenwereld en een toevluchtsoord.
De dichter en liedschrijver Mordechai Gebirtig en de schilder Abraham Neumann waren onder hen die kwamen. Pankiewicz leverde haarverf, zodat mensen jonger leken en aan deportatie konden ontkomen, en kalmeringsmiddelen om ondergedoken kinderen stil te houden.
Tijdens de razzia's op het plein in 1942 en 1943 deelde het personeel gratis medicijnen uit en verborg het mensen in de achterkamers. Drie vrouwen, Irena Drozdzikowska, Aurelia Danek en Helena Krywaniuk, smokkelden eten en nieuws naar binnen en naar buiten.
Israël eerde Pankiewicz later als Rechtvaardige onder de Volkeren. Hij schreef een memoire over die jaren, De apotheek in het getto van Krakau, die ook de lege stoelen op het plein buiten inspireerde.
Na de oorlog kreeg het gebouw een vreemder lot. De staat nationaliseerde de apotheek in 1951 en in 1967 sloot ze. Daarna zat er tot 1981 een bar, voordat in 1983 de eerste kleine tentoonstelling opende.
De uitbreiding van 2003 kwam er dankzij een schenking van filmmaker Roman Polański, die als jongen gevangene was in dit getto. Het museum is een vestiging van het Historisch Museum van Krakau en een bezoek is kort maar ontroerend.